에펨코리아 모바일 -  유머, 축구, 게임, 풋볼매니저 통합 커뮤니티

로그인 가입 메뉴
신청하기
2019.10.13 22:57

[24h] 베트남 축구협회, 박항서 감독과 재계약 협상 준비중

조회 수 28973 추천 수 133 댓글 43
Lo-thoi-diem-VFF-ky-hop-dong-voi-HLV-Park-Hang-seo-ddd-1570916189-526-width660height495.jpg [24h] 베트남 축구협회, 박항서 감독과 재계약 협상 준비중
https://amp-24h-com-vn.cdn.ampproject.org/c/s/amp.24h.com.vn/bong-da/lo-thoi-diem-vff-ky-hop-dong-voi-hlv-park-hang-seo-c48a1090910.html


최근, 베트남 축구협회의 레 카인 하이 회장은 말레이시아전에서 승리한 직후 "반드시 박항서 감독과 재계약을 맺을것"이라고 선언했다. 조사에 따르면 박항서 감독의 에이전트인 이동준 대표는 협상준비를 위해 이미 며칠동안 하노이에 머물고 있다.

또한, 이동준 대표와 협상을 진행하는 레 호아이 아인 사무총장은 양측 모두가 테이블에 앉아 협의할 수 있는 계획을 세웠다고 한다. 그에 따르면, 이번 계약에는 의견차이가 보이는 조항들이 많지만 소소한 문제만 조금 있다고 한다. 참고로, 돈 문제는 아니라고 한다.

(주: the contract has many different terms를 어떻게 해석해야할지 헷갈립니다. "이전과는 달라진 조항"이라서 different한건지 "의견차이"가 있어서 different한건지 다소 불확실합니다. 저는 문맥상 후자를 택했습니다.)

"박항서 감독이 치를 미래의 대회에 관한 plan에서 의견차이가 있다. 대회마다 올라갈 수 있는 최대치까지 달성할 수 있도록 노력할것이다. 박항서 감독은 너무 바빠서 협상을 준비할 시간이 없지만 우리 베트남 축구협회는 연말에 있을 SEA게임 이전까지 재계약을 마무리할 생각이다."

그리고, 레 호아이 아인 사무총장의 말에 따르면 양측은 박항서 감독이 인도네시아전 이후 귀국하는대로 협상을 재개한다. 참고로, 베트남 축구협회는 지난 6월에 박항서 감독과 협상을 했지만 마무리를 짓지는 못했다. 그 이후, 양측은 지금까지 협상을 하지않았다.

(주: 사실 재계약협상은 원래 2019년 10월에 하는거였는데 베트남 축구협회가 서둘렀던 것입니다. 레 카인 하이 회장도 재계약을 약속한만큼 베트남이나 한국의 기자들만 가만히 있으면 잘 풀릴거라고 생각합니다.)




  • 베트남 축구기사는 매일 오후 11시
  • FM코리아 축구소식통에서만 단독연재합니다
  • 질문은 댓글 주제신청은 쪽지로 부탁드립니다
  • 여러분의 추천 더 좋은 기사로 보답하겠습니다
  • BEST [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.13 23:01
    베트남 언론과 베트남 축구협회가 박항서 감독 무시하다가 말레이시아전 이기니까 태세전환했다는 선동글을 봤는데요.... 말레이시아와 경기전에 박항서 감독 찬양하는 현지기사가 나와서 번역까지 했습니다. 주작러들의 농간에 속지않기를 바랍니다....
  • BEST [레벨:2]리버풀11 2019.10.14 19:31
    베트남축구로보답 ㅋㅇ 이시대의 참 언론인
  • BEST [레벨:2]김연희 2019.10.14 19:48
    리버풀11 근데 솔직히 박수칠때 타이밍 잘재서 빠져야될거같은 기분도 있음...
  • BEST [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.13 23:01
    베트남 언론과 베트남 축구협회가 박항서 감독 무시하다가 말레이시아전 이기니까 태세전환했다는 선동글을 봤는데요.... 말레이시아와 경기전에 박항서 감독 찬양하는 현지기사가 나와서 번역까지 했습니다. 주작러들의 농간에 속지않기를 바랍니다....
  • BEST [레벨:2]리버풀11 2019.10.14 19:31
    베트남축구로보답 ㅋㅇ 이시대의 참 언론인
  • BEST [레벨:2]김연희 2019.10.14 19:48
    리버풀11 근데 솔직히 박수칠때 타이밍 잘재서 빠져야될거같은 기분도 있음...
  • [레벨:4]習近平 2019.10.14 20:06
    김연희 아직 빠질 타이밍도 아닌디
  • [레벨:25]댕추댕추 2019.10.14 21:57
    習近平 컵대회 얻고 큰 대회 한번하고 빠지는게 맞을듯 ㅇㅇ
  • [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.14 22:39
    김연희 전 오히려 우리나라 사람들이 더 걱정입니다. 나중에 박항서호 삐끗하면 더 많은 주작을 할것 같아서요.
  • [레벨:34]오연서 2019.10.14 19:47
    베트남축구로보답 기레기보다 훨낫네
  • [레벨:20]NSFW 2019.10.14 19:47
    베트남축구로보답 그런 선동글은 누가 왜 올리는거?
    베트남 한국 네티즌 이간질?
  • [레벨:2]나물은괴물 2019.10.14 19:49
    NSFW 한국 유튜버가 조회수 빨라고 그러는거같던디
  • [레벨:21]라카니슈 2019.10.14 19:49
    NSFW 그게 자극적이니까 펨코에 그러면 포만빨지만 기사나 유튜브로 그럼 돈을빠니
  • [레벨:2]바른미래당 2019.10.14 20:12
    라카니슈 유튜버 전에도 팸코에서도 이간질 하는애들 많았음
  • [레벨:21]라카니슈 2019.10.14 20:13
    바른미래당 난 펨코에서 포도파는얘들 뭘 알고하는얘들이라기보단 그냥 포빨려고 어디 사이트에서 가져온다고 생각함
  • [레벨:9]부어치킨 2019.10.14 20:35
    베트남축구로보답 아저씨 이러다가 베트남언론에서 계약하러 오는거아니에요?
  • [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.14 22:54
    부어치킨 이미 베트남 언론은 제가 쓴 글을 두번이나 읽었습니다 ㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:28]권경원 2019.10.13 23:12
    항상 좋은 번역 기사 감사합니다.
    박항서 감독님이 현명한 결정 하시길..
  • [레벨:2]이글이글편 2019.10.14 00:48
    흠.. 박항서님화이팅~~
  • [레벨:20]화전굴전파전 2019.10.14 13:44
    사람마다 자기가 맞는 스타일이 있듯이
    바캉스께선 베트남축구에 맞으신듯
  • [레벨:3]스톰클락망해라 2019.10.14 19:47
    프리 홍콩
  • [레벨:12]Freshwin 2019.10.14 19:47
    박수칠때 떠나야 한다는 생각도 좀 든다
  • [레벨:28]푸릇떼껄룩 2019.10.14 19:47
    계속 재계약 논의 중이라는 기사를 저번부터 본 것 같은데 진행이 잘 안되는건가? 지난번에 중단됐단 기사도 본 것 같고.
  • [레벨:5]이방인 2019.10.14 19:53
    푸릇떼껄룩 ㄴㄴ 이번 A매치기간 끝나고 한다며 중단함.
    하도 기레기들이 헛소문 퍼뜨려서.
  • [레벨:20]클링커 2019.10.14 19:47
    박항서 종신!
  • [레벨:12]근본=맨유 2019.10.14 19:47
    베트남가면 깜짝놀람 여기저기 박항서 모델로된 광고들
  • [레벨:11]베트남살지롱 2019.10.14 19:49
    근본=맨유 박카스, 비비고ㅋㅋㅋ
  • [레벨:4]성지 2019.10.14 19:48
    이렇게 번역 해주시는분들때문에 정확한 소식을 듣는것같네요. 유튭으로 보는것도 너무 찌라시나 거짓정보때문에 신뢰 안가는뎅.
    감사합니당
  • [레벨:5]Foootbaa 2019.10.14 19:48
    삼성 박카스등 한국기업 광고모델로 잘나가심
  • [레벨:34]양이 2019.10.14 19:49
    좋은 기사 너무좋음ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
  • [레벨:16]야탑역과이매사이 2019.10.14 19:49
    이분은 진짜 번역하느라 힘드실듯ㅋㅋ
  • [레벨:22]꾸르구름 2019.10.14 19:49
    어딜가나 기자가 문제여
  • [레벨:11]코리아애스쇼 2019.10.14 19:49
    굳이 재계약 안할이유가 있나? 베트남보다 더 좋은 조건,지원을 제시할 팀이 없을거같은데...
    베트남정도면 타 동남아 팀보다 인프라도 비교적 괜찮고 그렇다고 동남아 외에서 오퍼가 올것같진 않고
  • [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.14 22:19
    코리아애스쇼 애초에 박항서 감독을 데려올만한 동남아시아 팀들이 별로 없어요. 솔직히 베트남 축구의 현재 레벨을 생각해보면 캄보디아, 라오스, 브루나이, 동티모르는 갈 필요가 없고, 인도네시아는 팬들이 경기졌다고 폭동일으킬만큼 험악하고, 싱가포르는 사우디전에서 졌지만 요시다 감독이 괜찮게 지휘하고 있고 (1승 1무 1패로 선전중) 말레이시아도 탄 쳉 호 감독이 2년동안 잘해주고 있고, 태국은 얼마전에 거액을 들여서 니시노 감독 데려왔어요. 잘하고 있는 자기네 감독을 굳이 팽할 필요가 없으니 박항서 감독을 노리기는 힘들죠.
  • [레벨:11]코리아애스쇼 2019.10.14 23:12
    베트남축구로보답 박항서 감독 최고 장점이 팀 장악력,선수 관리 측면인거같은데 베트남이니까 그게 되지 중동팀이나 타 아시아팀가면 팀 장악 안될듯....
  • [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.14 23:38
    코리아애스쇼 특히 베트남은 우리처럼 nationalism? 그런게 있으니까 사기를 증진시키는것도 수월하죠. 박항서 감독이 '베트남 정신'을 언급하는걸 보면 애국심을 불어넣어 선수들이 기죽지않고 열심히 뛰게 만들더군요. 즉, "박항서도 베트남이라서 잘된것"이라는 말에는 이러한 의미가 많이 포함되었다고 봅니다.
  • [레벨:13]Azyet 2019.10.14 19:50
    박수 칠때 어딜가란거야. 불러줘야 가지
  • [레벨:2]K리그입문자 2019.10.14 19:50
    항상 정보 감사합니다
  • [레벨:8]눈굴리기 2019.10.14 19:52
    박씨의 대표와 직접 협상 한 VFF 사무 총장의 Le Hoai Anh 씨는 VFF이 모두가 바로 앉아 것을 계획하고 있다고 말했다. Hoai Anh 씨에 따르면, 계약은 다양한 조건이 있지만 금전적인 문제와는 관계가 없는 작은 문제가 몇 가지 있습니다.

    베트남어 -> 일본어 -> 한국어 돌려봤는데
    연봉 조건 말고 몇가지 계약상 조건이 있는듯.
  • [레벨:4]불타는효심 2019.10.14 19:52
    선동 답답해서 내가 번역한다...
  • [레벨:18]기발불출 2019.10.14 20:02
    들어올때 빨간색 모히칸인줄 알았네
  • [레벨:6]훠훠할아버지 2019.10.14 20:07
    베트남축구협회도 눈 높아지면 다른 감독 찾을 것 같았는데 잘풀렸으면 좋겠다
  • [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.14 22:14
    훠훠할아버지 어차피 양쪽 모두 서로가 최선입니다.

    베트남 축구협회
    -> 수입이 적어서 데려올 수 있는 감독도 잘 없고, 데려와봤자 박항서 감독만큼 할 수 있다는 보장도 없고
    -> 선수들과 팬들이 박항서 감독을 너무 존경해서 놓치면 KFA처럼 두고두고 욕먹을지도 모르며
    -> 박항서 감독 데려온건 본인들의 최고 업적이므로 굳이 그걸 걷어찰 필요가 없습니다.

    박항서 감독
    -> 많은 사람들에게 존경받고 있는데다가
    -> 광고비 많이 받아서 부족한 연봉도 커버 가능하고
    -> 인도네시아를 제외하면 다른 동남아시아 라이벌 국가들의 감독들도 나름 잘하고 있어서 딱히 불러줄 곳도 없습니다.
  • [레벨:5]돼줌마지혜 2019.10.14 20:10
    글쓴이 때문에 베트남 여론 나아지네. 얼마 전까지만 해도 포도기사 올려서 베트남 욕하는 게 펨코 여론이었는데
  • [레벨:23]베트남축구로보답 2019.10.14 22:41
    돼줌마지혜 이승우 콩 푸엉 기사라면 제가 저격해서 글삭튀시켰죠 ㅋㅋㅋㅋ 그 주작러 다 들통나고도 버젓이 활동하던데 걱정입니다.
  • [레벨:22]꼬쏘한맛 2019.10.14 22:23
    ㄷㄷ

이전 맨앞 다음
- +
1954 1955 1956 1957 1958