에펨코리아 모바일 -  유머, 축구, 게임, 풋볼매니저 종합 커뮤니티

로그인 가입 메뉴
신청하기
2020.10.05 10:27

[xbox] SK 한글화 관련 정보들

조회 수 18009 추천 수 88 댓글 81

1.png [xbox] SK 한글화 관련 정보들

다른 정보도 많았지만 SK 한글화 관련하여..

국내 엑박 MVP 유정군님이 방송에서 밝힌 SK 한글화 관련 정보

(기역에 의존하는거라 틀린정보나 누락되는 정보가 있을 수도)

 

1.SK가 한글화에 꽤 적극적으로 보였음

 

2.SK는 이미 마소와 계약때부터 한글화 작업 들어감

 

3.몇몇 국내개발사가 SK에 접촉 

 

4.SK는 마소와 계약 할 때부터 이미 한글화 작업 

 

5.지금 작업중이거나 상의중인 한글화 타이틀 있음(어떤 게임인지는 NDA라 말 못함)

 

6.SK는 마소코리아,싱가폴 지부를 거치지않고 마소 본사와 다이렉트로 협업중

 

7.한글화 지원이 많아던 외국 회사 순위

1,유비소프트

2.마소

3.반다이남코

주목할만한건 EA가 최근 한글화 지원이 눈에띄게 늘어남


2.png [xbox] SK 한글화 관련 정보들



밑에는 마소가 해결해야 할 숙제or우려 

 

8.걱정되는 점은 XBOX는 국내에서 차세대에도 패키지는 아마 지금처럼 거의 발매를 안할 것 같고

DL위주로 갈 가능성이 높음

그 영향으로 패키지 마진으로 먹고사는 국내 유통사가 

DL위주로 발매하는 엑박을 패싱 할 우려가 보임

(플스만 한글,정식 발매 엑박은 비한글 같은사태, 대표적으로 몬헌사태 ㅋ)

 

문제점:아직도 엑박 스토어 게임 한국어 지원여부를 보통사람들이 

실행하기전까진 확인 힘들다(스토어에 게임 한국어 지원여부를 표시가 없음)

 

9,마소한테 스토어 게임 한국어 언어지원 여부를

문의했는데 자기네들도 복잡하게 꼬여서 어떻게 하지 모르겠다는 그런 답변을 받음

이건 앞으로 마소가 풀어가야할 숙제지만 아직 그다지 변화는 못보임

앞으로 이런 기본적인것도 해결못하면 국내에서 엑박의 미래는 암울할 것

(일반 사람들이 엑박 클라우드 게임을 하는데 게임이 한국어 지원이 되는지 안되는지

알 수도 없고 일반사람이 굳이 사이트를 뒤져가명 게임언어지원 여부를 찾지도 않을 것

 이런 기본적인것 조차 안돼있으면 사람들은 금방 흥미를 잃을것이다.)








sk가 직접 유통하지않으면 제2의 몬헌사태 나올가능성 있음 ㅋ

  • BEST [레벨:37]스펜서딘위디 2020.10.05 10:34
    Kaka#22. 플스5가 정보를 하나도 공개안하니까 쓸글도없음
  • BEST [레벨:17]Rembrant 2020.10.04 11:34
    몬헌은 소니가 독점해서 어쩔 수 없지..
  • BEST [레벨:28]킹전갓장 2020.10.05 10:35
    Kaka#22. 그야 이번엔 다른거같으니까 그러지
    한국 회사랑 협업한게 이번이 첨아님? 그것도 sk같은 머기업이랑
  • BEST [레벨:30]도르멩오 2020.10.05 10:44
    솔직히 skt가 맘만 먹으면 각 국내 폰팔이 즉 대리점들 한태 엑박팔 권한만 주면
    금방 인프라 갖추지..

    폰팔이 용팔이 정상대전 쌉가능
  • [레벨:30]도르멩오 2020.10.05 10:42
    Kaka#22. 당장 다음달에 콘솔 발매인데
    플스는 정보가 공개된게 하나도 없으니깐 ㅋㅋㅋ

    콘솔이 한달남았는데
    엑박밖에 정보가 없으니 엑박밖에 쓸게 없는거지 ㅋㅋㅋ
  • [레벨:35]-발컨트롤 2020.10.05 10:33
    Sk는 진짜 20.30대 남자를 존나잘알음

    17년전쯤 스타크래프트에서t1도그렇고

    20.30대 남자알고리즘존나잘아는듯
  • [레벨:7]큰소리자제 2020.10.05 10:34
    난 엑박 게임패스얼티밋 그닥 기대 안되는데...차세대기를 사는 사람들은 전부 추후에 발매될 신작 게임을 하기위해 사는걸텐데 게임패스얼티밋 500개 대부분이 한물 간 게임들이나 비주류 인디 게임같은걸로 채워놨을텐데 결국 가성비 가성비 해봤지 일반인은 거기서 플레이 할 거 많아야 열개쯤일껄
  • [레벨:28]Propose 2020.10.05 10:36
    큰소리자제 XBOX 퍼스트 타이틀 (신작 게임)은 모두 게임패스에 공짜로 등록되는데, 가장 큰 장점이잖아
    PS5처럼 돈 주고 살 필요가 없으니

    본인이 엑박 퍼스트 타이틀에 관심이 없고, 플스 퍼스트 타이틀에만 관심 있다면 플스 사면 되고
  • [레벨:26]래매 2020.10.05 10:39
    큰소리자제 한국처럼 게이밍PC가 많은 상황에서는 엑박이 그닥 매력적인 선택지가 아니긴 함 외국은 PC는 사무용이고 콘솔이 게임용일때가 많은데 이경우 엑박이 점유율 확 끌어올수있는 구조고 외국도 게이밍PC 있으면 보통 플스로 끌림
  • [레벨:9]미분가능 2020.10.05 11:18
    큰소리자제 퍼스트파티 신작은 출시와 동시에 등록이고 EA플레이도 딸려오는걸
  • [레벨:24]7ads2xw2 2020.10.05 10:35
    엑박진영은 전부터 중고거래 때문인지 패키지판매에 많이 부정적인거같음...
  • [레벨:22]재물획득의비약 2020.10.05 10:44
    7ads2xw2 걍 한국에서 워낙 좆망해서 그런거 서양쪽은 빡원 패키지 잘만 팔림
  • [레벨:23]어그래 2020.10.05 10:59
    7ads2xw2 정확하게 말하자면 패키지 판매가 아니라 패키지 중고거래.
    패키지 중고거래 후 실행을 막는다던지, 추가 금액 결제라던지 그런걸로 막았지.

    패키지 팔릴때 마다 몇프로씩 수수료도 먹을껄?
  • [레벨:24]7ads2xw2 2020.10.05 11:00
    어그래 희마하게 정보들어서 대충 알고있었는데 님 말씀이 맞는것같아요 ㅋㅋ
    총체적인 패키지라고 싸잡기보단 확실히 중고를 싫어하는듯
  • [레벨:16]ZOMBIEe 2020.10.05 11:07
    7ads2xw2 360때 엑박은 불법다운로드가 흥했어. 그래서 패키지 시장도 죽었고, 기기는 많이 팔렸는데 시디가 안나가 그럼 중고매물도 받기 뭐해 그럼 시디를 가져다 놓기도 뭐해; 저러다가 다음엑박이 국내에서 망했어. 지금 상황이 당연하게 나올수 밖어 없지. 이번에 국내 살릴려면 유통사도 열심히 해야하고 소비자도 패키지 많이 사줘야 된다고 본다
  • [레벨:24]7ads2xw2 2020.10.05 11:09
    ZOMBIEe 그래서 예전에 봤을때 루리웹 같은데는 논쟁이 꽤 있더라구요 ㅋㅋ
  • [레벨:2]새우눈 2020.10.05 12:02
    7ads2xw2 엑원 좆망한 데에는 패키지 중고거래 못하게 막으려고 했던 게 엄청컸지 ㅋㅋㅋ
  • [레벨:26]래매 2020.10.05 10:38
    정말 대부분의 유저가 엑박+게임패스만 할거같은데 그러면 마소에서 나서서 한글화 해 주는거 아니면 한글화 힘들거같음
  • [레벨:34]DD충 2020.10.05 10:42
    ㄷㄷ
  • BEST [레벨:30]도르멩오 2020.10.05 10:44
    솔직히 skt가 맘만 먹으면 각 국내 폰팔이 즉 대리점들 한태 엑박팔 권한만 주면
    금방 인프라 갖추지..

    폰팔이 용팔이 정상대전 쌉가능
  • [레벨:31]쭈쭈 2020.10.05 10:57
    도르멩오 ㅋㅋㅋ
  • [레벨:6]도시의정점 2020.10.05 11:32
    도르멩오 게임기로만 하면 돈안되서 휴대폰이랑 요금제로 장난칠듯
  • [레벨:30]도르멩오 2020.10.05 10:50
    까놓고 엑박의 경쟁상대는 크롬캐스트임ㅋㅋ

    넷플릭스 유튜브 머신으로 티비에 스마트 셋톱박스 원하는 수요층이 생각보다 크거든?
    특히 자녀있으면 이번에 디즈니 플러스 채널의 위엄이 상당하지

    근데 크롬캐스트 써보면 알겠지만
    조오오옹나 불편함
    외부입력 왔다갔다에 폰도 자유롭지 않고 말이지

    그래서 엘지 유플 셋톱박스가 지금 가정집에서 존나 인기가 많음

    결국 유부남 아버지들은 스크게임패스가 하나의 선택권이 될만함..
  • [레벨:9]미분가능 2020.10.05 11:19
    도르멩오 폰이랑 같은 와이파이 연결해두면 폰에서 바로 엑박으로 넷플 유튭 틀수있으니 너무편함
  • [레벨:23]어그래 2020.10.05 11:02
    마소는 360 대성공으로 솔직히 반반만 따라가도 점유율 유지할 수 있었을텐데
    수익률 극대화 한답시고 중고거래 막고, 콘솔 게임기를 가정용 복합 기기로 바꾸다가 ps4한테 털려서..
  • [레벨:7]벤자민우드번 2020.10.05 11:03
    기역
  • [레벨:25]최수영 2020.10.05 11:03
    결국 엑박이나 플스나 까봐야 안다.. 이거네
  • [레벨:25]ㄹㅅㅇㅅ 2020.10.05 11:04
    우리나라에 게임 한글화팀이 몇없지않나 작업량은 감당이 될려나
  • [레벨:1]천류연 2020.10.05 12:31
    ㄹㅅㅇㅅ 그래서 아예 SK플래닛에서 전담한다고하던거같던데
    신입사원들뽑는것도 그쪽으로뽑고
    플래닛맞나 아무튼 유통담당 자회사 ㅇㅇ
  • [레벨:16]크리스폴cp3 2020.10.05 11:04
    형들 근데 한글화 안해주더라도 다운이랑 플레이는 가능한거죠??
  • [레벨:16]ZOMBIEe 2020.10.05 11:08
    크리스폴cp3 ㅇㅇ 당연
  • [레벨:16]크리스폴cp3 2020.10.05 11:08
    ZOMBIEe 감사합니당
  • [레벨:3]킴미히 2020.10.05 11:08
  • [레벨:16]크리스폴cp3 2020.10.05 14:38
    킴미히 감사합니당
  • [레벨:2]찬영구구궁 2020.10.05 23:02
    이번엔 닥치고 엑박 먼저 간다. 일본기업들 너무 보수적임

이전 맨앞 다음
- +
4970 4971 4972 4973 4974