에펨코리아 모바일 -  유머, 축구, 게임, 풋볼매니저 종합 커뮤니티

로그인 가입 메뉴
신청하기
2020.11.26 13:21

오늘 마라도나 추모방송에서 리네커 코멘트 간단 요약

조회 수 37641 추천 수 268 댓글 117

전문 번역은 아니니 전부 알고 싶으면 영상 클릭 ㄱㄱ


간단 요약이라기엔 조금 깁니다.ㅎ 

번역기사는 아니니까 걍 들리는 대로 막 썼음.



https://www.youtube.com/watch?v=MKIFPaR_ZIo



리네커: 

마라도나는 믿을 수 없었음.

요즘 선수로 치면 메시가 마라도나와 많은 면에서 비슷하지. 

아르헨티나인이고 단신이고 브릴리언트한 왼발.

그러나 마라도나는 인크레더블함. 



웸블리에서 개최한 세계올스타전에서 하프타임에 있었던 일임.

이날 플라티니 그리고 great, great, great 플레이어들이 피치에 수두룩했음.


마라도나가 갑자기 양발도 제대로 올려신지도 않은 채로 공으로 저글링을 5분 동안 하는 거임.

관중석에서는 whoa 감탄사가 터져나왔지.


내가 지금껏 봐온 장면 중에서도 가장 믿을 수 없는 장면 중 인크레더블한 거였음.

(ㅋㅋㅋ 표현 중복도 그렇고 리네커가 회상하면서 흥분하는 게 느껴짐)


센터 서클까지 마라도나가 공을 저글링하면서 가서 뭘 했냐면,

갑자기 bang!!!(ㅋㅋㅋㅋ 한국 표현으로 '뻥'일듯)하고 공을 엄청나게 높게 차올리는 거야.


그리고 공이 내려오길 기다렸다가 다시 bang!!

이걸 13번 했음.(여기서 오웬 절레절레ㅋㅋㅋㅋㅋ)



오웬:

오마이갓. it's impossible.



리네커:

내가 그걸 기억했다가 바르샤에 돌아가서 선수들하고 같이 해봤지.

(리네커가 바르샤 시절을 회고한 걸 보니 87년 세계올스타전인 듯)

근데 가장 많이 한 놈이 고작 3번이었음.


나는 지금껏 그 누구에게서도 마라도나가 풋볼에 보여준 그 affection은 보지 못했음.



(82월드컵 얘기 살짝 하고 86월드컵)

마라도나는 86월드컵에서 그 누구도 다시는 재생할 수 없는 걸 보여줬음.


하나는 논쟁이 되는 신의 손이고, 또 다른 골이 하나 더 있지.

작은 공간에서도 넘어질 듯하면서도 계속 방향전환하고 질주하면서 결국 넣은 그 골.

중앙선에서부터 피봇하고 턴하면서.


그건 내 축구인생에서 가장 remarkable한 거였어.

나는 박수를 칠 수 밖에 없었지.

마라도나가 우리를 박살내고 집으로 돌려보냈는데도 말이야.


마라도나는 'head and shoulders' 내 세대에서 베스트 플레이어였어.

(ㅋㅋ헤드 앤 숄더가 뭔 뜻인지 잘 모르겄는데 아마 전체적으로? 그런 뉘앙스)



크라우치:

리네커 그러면 마라도나를 맨마킹을 해서 전술적으로 막았어야지.



리네커:

no no~ 우리는 마라도나에 맨투맨 수비를 하지 않은 이유가 있음.


아니 실은 우리도 맨투맨을 하긴 했는데, 

기본적으로 마라도나가 공을 갖고 있는 그 순간에 맨투맨을 붙어야지.

근데 그렇게 막는 것 자체가 문제가 있었음.


왜냐면 마라도나가 정말 clever해서 그렇게 하면 다 털어버렸거든.

그건 정말 어려운 일이었고, 우리가 뭘 시도해봤자 다 안 통했지.(리네커 희미한 미소)



==================



나는 1987년에 웸블리에서 열린 영국 1부 리그 올스타 VS 세계 올스타 경기에 참여했었어. 엄청 스타들이 많았지. 지쿠플라티니푸트레, 마라도나까지. 우리 모두 몸 풀고 있었는데 갑자기 마라도나가 끈이 풀린 축구화를 신더니 볼을 몇 번 툭툭 차다가 있는 힘껏 차올리는거야. 그리고는 공이 떨어지면 또 있는 힘껏 차올리고, 있는 힘껏 차올리고...이걸 12번 반복하더라...진짜 엄청났어. 옆을 보니까 플라티니가 입을 쩍 벌리고 바라보고 있더라. 정말 믿기지가 않더라니까.
게리 리네커(2007년 12월호 포포투 인터뷰)



바로 ㅈ무위키에 있던 내용인데 솔직히 과장 아닌가 싶었는데

리네커가 오늘 방송에서 푼 썰과 일치.. 교차검증 완료입니다.







오늘쯤 마라도나 좀 소개 안된 경기와 일화들 썰을 풀어볼까 했는데 갑자기 돌아가셔서..
예정대로 글을 올릴까 고민 중입니다.

  • BEST [레벨:34]헤이니에르 2020.11.26 13:59
    he did it 13 times and the most he ever did was walk 3 paces to it.
    이게 진짜 어이가 없는 대목이네요..
    그 묘기를 13번 부리면서 고작 세 걸음 ㄷㄷ
  • BEST [레벨:2]엽서화 2020.11.26 14:00
    head and shoulders 뜻은 '월등한'
  • BEST [레벨:34]ELSA 2020.11.26 14:11
    모찌모찌기모띠 전세계는 나이대를 ㄱㅣ점으로 나눠질 듯
  • BEST [레벨:26]마다다다 2020.11.26 14:06
    메시랑 마라도나는 뭔가 메시는 기계, 마라도나는 곡예사같은 느낌임
  • [레벨:22]오미유 2020.11.26 14:31
    트래핑 진짜 예술이네
  • [레벨:6]패링 2020.11.26 14:32
    볼컨이 시발 ㅋㅋㅋ 지리네 걍
  • [레벨:24]파돌 2020.11.26 14:39
    마라도나 본인이 재능이란거보면 진짜 재능이 제일 큰가보다
  • [레벨:22]나화안났어 2020.11.26 14:41
    공이 곧 내 몸이라는 게 이런 거구나...
  • [레벨:1]삼바축구브라질 2020.11.26 14:43
    오죽하면 그렇게 자존심 강한 크루이프 조차도 마라도나만큼은 본인보다 위라고 인정했을까요.
  • [레벨:7]바란이곧왕이다 2020.11.26 14:46
    지뉴 등장전에 최고의 테크니션이 바로 마라도나였으니 말다했지
  • [레벨:24]카카오닢스 2020.11.26 14:47
    다른 선수 였으면 패널들이 구라치지 말라고 했을텐데 마라도나니까 다들 믿는 눈치네ㅋㅋ
  • [레벨:37]아스모 2020.11.26 14:53
    예술
  • [레벨:35]루기아 2020.11.26 14:53
    와 첫짤 터치 장난 아니네 딩요 말고 저런 터치를 힐 수 있다니 ㄷㄷ
  • [레벨:30]킹알마드리드 2020.11.26 14:58
    진짜 저분들도 축구계에서 다 한가닥 하는 사람들인데 마라도나 플레이에 감명 받는다는게 더 위상을 알수 있는듯
  • [레벨:24]까취까취 2020.11.26 15:07
    공다루는게 진짜 놀라움
    왜 몸풀때 관중들이 ㅗㅜㅑ 하면서 환호했는지 알거같음
  • [레벨:21]카카드림 2020.11.26 15:13
    공 가지고 저렇게 자기 몸처람 맘대로 노는 애들 딱 3명 봤는데
    마라도나 딩요 글구 타이거 우즈 였음 ㅋ
    우즈는 골프채로 골프공 묘기 ㅋㅋ
  • [레벨:24]O-ri 2020.11.26 16:25
    위에 딩요 얘기도 많이 나오는데 딩요가 현세대의 마라도나였던거 같음
  • [레벨:19]안두릴 2020.11.26 17:34
    O-ri 딩요는 근데 키도 180인데 어케 드리블잘헀냐 ㄷㄷ
  • [레벨:26]작전상뒤로돌격 2020.11.26 18:03
    첫번째 두번째 짤은 넋 놓고 보게 되네 ㄷㄷ
  • [레벨:24]중앙미드필더협회 2020.11.26 18:46
    시팔 리네커가 월컵 득점왕이 저렇게 넋놓고 바라볼 정도의 클라스면 시펄ㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:22]아스날오바메양 2020.11.26 21:04
    와 진짜 공을 가지고 논다는게 저런거네

  1. 우리나라 공개 코미디가 망한 이유 [451] 첨부파일

    유머 2021.01.17 카페인마스터 조회234635 추천1376
    우리나라 공개 코미디가 망한 이유
  2. [공홈] 사디오 마네 Q&A : 맨유전 각오, 티아고 알칸타라의 영향력에 대해서
  3. [DM] 토트넘과 첼시의 관심을 받는 김민재는 누구인가? [161] 첨부파일

    축구소식 2021.01.17 후벵디아스 조회33960 추천90
    [DM] 토트넘과 첼시의 관심을 받는 김민재는 누구인가?
  4. 삼성이 애플 사과로고 이길 수 있는 방법 [104] 첨부파일

    디지털 2021.01.17 디갤엄기연 조회118466 추천513
    삼성이 애플 사과로고 이길 수 있는 방법
  5. [Ashford] 티쏘 T클래식 크로노그래프 남자 티타늄 시계 (152.99$) (미국내무료)
  6. 한성컴퓨터고객센터 충격적인답변경악.jpg [80] 첨부파일

    유머 2021.01.17 딜선비 조회91965 추천443
    한성컴퓨터고객센터 충격적인답변경악.jpg
  7. [ds] 레버쿠젠감독: 하베르츠가 부진한건 지예흐 때문 [115] 첨부파일

    축구소식 2021.01.17 야통이 조회34044 추천164
    [ds] 레버쿠젠감독: 하베르츠가 부진한건 지예흐 때문
  8. [옥션] 오레오 웨하스 스틱 화이트 150g + 초코 150g (6,730원) (무료)
  9. kbo 우승 10개 취소;; [203] 첨부파일

    야구 2021.01.17 장필준 조회109508 추천411
    kbo 우승 10개 취소;;
  10. 4세대 리메이크 매우 희망편 [104] 첨부파일

    포켓몬 2021.01.17 경딱이 조회56149 추천198
    4세대 리메이크 매우 희망편
  11. 루이스 피구를 만났던 실화. [114] 동영상첨부파일

    락커룸 2021.01.17 rocker 조회58330 추천289
    루이스 피구를 만났던 실화.
  12. 정상수도 울고가는 부산의 리얼힙합 [63] 첨부파일

    유머 2021.01.17 빗트코잉 조회83513 추천424
    정상수도 울고가는 부산의 리얼힙합
  13. ??? : 아이고 펀플님들 탑 바꾸니까 게임은 잘되시나요??
  14. 포텐 도즈으언!! [32] 첨부파일

    국내축구 2021.01.17 후키렐레 조회12281 추천114
    포텐 도즈으언!!
  15. ㅅㅍ) 이누야샤 후속작 근황 . gif [171] 동영상첨부파일

    유머 2021.01.17 아나나스 조회118407 추천268
    ㅅㅍ) 이누야샤 후속작 근황 . gif
이전 맨앞 다음
- +
4174 4175 4176 4177 4178