에펨코리아 모바일 -  유머, 축구, 게임, 풋볼매니저 종합 커뮤니티

로그인 가입 메뉴
신청하기
2019.12.20 03:10

포텐 [사미 목벨, 존 크로스] 보도와는 달리 협상 중 맨시티 측에 지속적인 보고를 한 아스날…아르테타는 펩에게 최신근황을 알렸고, 산레히는 치키와 대화를 나눴다

조회 수 23542 추천 수 121 댓글 53

https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-7810403/Arsenal-DID-inform-Man-City-pursuit-Mikel-Arteta-despite-claims-contrary.html

https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mikel-arteta-set-watch-stands-21128923



두 기사 혼합 번역입니다.


내용 요약 :


-아스날은 미켈 아르테타를 쫓는동안 계속해서 맨시티에게 지속적인 보고를 했다.


-이번 주말 전에 아르테타는 새 감독으로서 컨펌될 것으로 보이는 가운데, 아스날이 아르테타를 유혹하는 과정에 있어 맨시티 고위 임원들이 매우 화가 났다는 보도를 통해 아르테타의 아스날 복귀에 대해 논쟁이 있어왔다.


-시티 측은 아스날이 아르테타를 선임하려는 시도에 있어 클럽 차원에서의 접촉이 없었다고 믿었고, 이는 일요일 맨시티-아스날의 경기에서 양 클럽의 고위층 멤버들이 아주 가까이 있었다는 사실 때문에 더욱 악화되었다.


-그러나 메일의 정보에 따르면, 아스날은 그들의 빈 감독직에 대해 아르테타와 논의하겠다는 의사를 대화를 통해 전달한 것으로 이해된다.


-아르테타는 아스날과 협상하면서 그의 모든 움직임 및 최신 근황들을 맨시티의 감독 펩 과르디올라에게 지속적으로 알렸으며, 뿐만 아니라 아스날의 HOF 라울 산레히는 맨시티의 DOF 치키 베히리스타인과 무려 20년동안 알고 지내온 사이다. 심지어 산레히와 치키는 주말 전에 이야기를 나눈 적도 있으며, 또 아스날 고위층이 월요일 새벽에 아르테타 집에 방문하기 전에도 서로 대화를 나눈 것으로 이해된다.


-이러한 사실을 염두할 때, 아스날이 아르테타를 쫓는동안 침묵했다는 주장(보도)은 오히려 아스날 내에서 다소 혼란스러움을 야기했으며, 어제 계약의 최종 서류 작업을 마무리하던 아스날 측은 그러한 보도에 대해 어리둥절해 했다.


-한편, 아르테타는 3년 반 계약으로 아스날 감독에 부임하더라도 토요일 에버튼 전에 앞서서 선수들을 만나보는 것 이외에는 너무 적은 시간이 부여될 것임에 따라 제대로 인수인계를 받기 전에 이번 주말은 경기를 그냥 관전할 것으로 보인다.



출처: 다음 락싸 Franz Anton Beckenbauer님 

https://m.cafe.daum.net/ASMONACOFC/gAUc/1986796?searchView=Y


  1. 인기 [키커] 플릭 "그나브리는 검사가 잘못 된거일 수 도 있다. [6]

    2020.10.25 번역기사 Noel갤러거 조회1099 추천31
    [키커] 플릭 "그나브리는 검사가 잘못 된거일 수 도 있다.
  2. [마르카] 호날두의 마지막 엘 클라시코 이후 아직까지도 무득점인 리오넬 메시
  3. [인터풋볼] 레알, 지단 경질 고려 이유 'UCL 조기 탈락 우려', 경질시 라울 선임?
  4. [BM] 로빈슨 : 드링크워터는 빌라에게 큰 자산이 될 거야 [19] 첨부파일 포텐

    2020.01.19 번역기사 친절한학생 조회10654 추천57
    [BM] 로빈슨 : 드링크워터는 빌라에게 큰 자산이 될 거야
  5. [TBR풋볼] 토트넘은 베르통언 대체자로 잭 오코넬을 원하다. [48] 첨부파일 포텐

    2020.01.19 번역기사 엄지발톱냄새 조회22436 추천66
    [TBR풋볼] 토트넘은 베르통언 대체자로 잭 오코넬을 원하다.
  6. [BM] 승점 3점을 얻을 자격이 있었다고 생각하는 브라이튼 선수들 [6] 첨부파일 포텐

    2020.01.19 번역기사 친절한학생 조회12020 추천59
    [BM] 승점 3점을 얻을 자격이 있었다고 생각하는 브라이튼 선수들
  7. [풋볼런던] 유럽가십: 마티아스 베시노 토트넘 이적원한다 [14] 첨부파일

    2020.01.19 번역기사 엄지발톱냄새 조회825 추천16
    [풋볼런던] 유럽가십: 마티아스 베시노 토트넘 이적원한다
  8. [공홈] 번리 VS 레스터 라인업 [12] 첨부파일

    2020.01.19 오피셜 글레이저파산기원 조회1126 추천14
    [공홈] 번리 VS 레스터 라인업
  9. [골뉴스] 유니온 베를린 울트라스 라이프치히에서 축구는 죽었다며 장례행진
  10. [공홈] 레체전 인테르 라인업 [7] 첨부파일

    2020.01.19 정보 무회장 조회459 추천9
    [공홈] 레체전 인테르 라인업
  11. [EN24] 베르더 브레멘의 신입생 케빈 폭트는 데뷔전에서 뇌진탕을 겪었다
  12. [하늘운동] 바이언 응 퀴상스 안팔아~ [7] 첨부파일

    2020.01.19 번역기사 Noel갤러거 조회2942 추천25
    [하늘운동] 바이언 응 퀴상스 안팔아~
  13. [풋볼런던] 에릭센의 작별 인사, 토트넘에게 거의 넘어왔던 승리
  14. [골닷컴] 안첼로티 아님! 나폴리는 합숙 훈련을 진행하기로 결정했다.. 가투소 '우린 아직도 헤매고 있다.'
  15. [ 데일리 메일 ] AC밀란 " 똑똑, 마티치 사러 왔습니다 " [97] 첨부파일 포텐

    2020.01.19 번역기사 이나바루카 조회29736 추천125
    [ 데일리 메일 ] AC밀란 " 똑똑, 마티치 사러 왔습니다 "
  16. [interfootball] ‘이동경 프리킥골’ 김학범호, 요르단에 2-1 극적승...4강서 호주전
  17. [블루스탠드] 메이슨 마운트 : 무승부였어도 실망했을 경기입니다,,,
  18. [공홈] 브뢴비의 도미닉 카이저. 하노버96으로 이적 [3] 첨부파일

    2020.01.19 오피셜 33.베르스타펜 조회419 추천10
    [공홈] 브뢴비의 도미닉 카이저. 하노버96으로 이적
이전 맨앞 다음
- +
2384 2385 2386 2387 2388